macOS が翻訳したゲームを開かない
Mac 向けゲームの翻訳済みコピーを初めて開くとき、macOS がブロックすることがあります。元のゲームを初めて開いたときにブロックされたのと同じです。
起こる理由
macOS は、インターネットから入手したアプリを初回起動の前にチェックします。翻訳済みコピーは新しいアプリなので、macOS はもう一度チェックします。RuneTranslate はこのチェックを無効にせず、そのまま残します。
翻訳したゲームを開こうとする
macOS が開けないというメッセージを表示します。メッセージを閉じてください。
システム設定を開く
プライバシーとセキュリティ に移動し、下へスクロールして セキュリティ を表示します。
「このまま開く」をクリックする
ゲームについてのメッセージの横にある このまま開く をクリックし、パスワードまたは Touch ID で確認します。
もう一度開く
それ以降は、通常どおり開きます。
元のゲームと同じく、信頼できるゲームに対してだけ行ってください。
RuneTranslate 1.4.6 で確認済みです。
解決しませんか?
アプリ上部の「報告」をクリックしてチケットを送るか、Discord でお尋ねください。どちらも目を通しています。

