Windows に RuneTranslate をインストールする
Windows 用インストーラーに管理者権限は不要です。
インストーラーをダウンロードする
ダウンロードページから入手します。
実行する
ビルドに署名がないため、Windows が SmartScreen の警告を表示することがあります。Windows SmartScreen の警告を参照してください。
フォルダーを選ぶ
既定ではユーザープロファイル内にインストールされます。セットアップ中に別のフォルダーを選ぶこともできます。
RuneTranslate を開いてサインインする
初回はアプリから無料アカウントでサインインするよう求められます。
アップデート
アプリは自動でアップデートを確認します。準備ができると、アップデートがあります というバナーが表示されます。ダウンロード をクリックし、続けて 再起動 をクリックするとインストールされます。再起動すると実行中の翻訳は中止されるため、先に終わらせてください。再起動しない場合は、終了時にアップデートがインストールされます。
ダウンロードしたファイルの確認
ダウンロードページには、リリースごとの SHA-512 チェックサムが公開されています。照合するには、インストーラーのあるフォルダーで PowerShell を開き、次を実行します。
Get-FileHash .\RuneTranslate-Setup-*.exe -Algorithm SHA512RuneTranslate 1.4.6 で確認済みです。
解決しませんか?
アプリ上部の「報告」をクリックしてチケットを送るか、Discord でお尋ねください。どちらも目を通しています。

