自分のプロキシを使う

1

プロキシを開く

設定、プロキシ を開きます。

2

プロキシを追加する

プロキシを追加（1 行に 1 件） に貼り付けて 追加 をクリックします。最大 200 件まで保管できます。

3

テストする

すべてテスト をクリックします。それぞれの速度と出口 IP が報告されます。

4

オンにする

翻訳リクエストを自分のプロキシ経由で送る をオンにします。

形式

http://user:pass@host:port
socks5://user:pass@host:port
host:port:user:pass
user:pass@host:port
host:port

HTTP、HTTPS、SOCKS4、SOCKS5 のすべてが使えます。スキームのない行は HTTP として扱われます。名前を付けるには、アドレスのあとに # または | と名前を付けます。パスワードはこの PC に保存され、再表示されません。

経由するもの

翻訳リクエストだけです。アカウント、アップデート、翻訳メモリは、常に通常の接続を使います。

Google Translate と、無料の DeepL の 2 つの経路は、初期状態でプロキシを使います。有料の API キーはオフです。制限がキーごとにかかるため、プロキシが役立つのは、お住まいの地域でサービスがブロックされている場合だけです。Local Model、Gemini Nano、RuneLingua は、プロキシを経由しません。

動作の設定

スイッチをオンにしてプロキシが 1 つも有効でない場合、実行はご自身の接続に切り替わらず、止まります。動作中は、エディターのラベルに使用中のプロキシの数が表示されます。