RuneLingua: プランに含まれる翻訳
RuneLingua は RuneTranslate 独自の翻訳プロバイダーです。API キーも設定も不要で、Supporter、Pro、Ultimate に、月ごとの文字数の枠つきで含まれています。
| プラン | 月ごとの文字数 |
|---|---|
| Supporter | 1,500,000 |
| Pro | 2,500,000 |
| Ultimate | 6,000,000 |
使い方
プロジェクトエディターの翻訳プロバイダーのメニューの一番上で RuneLingua を選び、翻訳 をクリックします。100 行を超える場合は、まず RuneLinguaで翻訳しますか? に、この実行で使う文字数の目安と残りの文字数が表示されます。
使用状況は、設定、プロバイダー、RuneLingua で確認できます。エディターの進行バーの下の行にも表示されます。

カウントされるもの
- カウントされる: 送信した原文の文字数。
- カウントされない: 翻訳メモリから返された行、バッチ内の重複、空行。
- 失敗したバッチ: 当社側で失敗したバッチは返却されます。
- リセット: 請求日ではなく、毎月 1 日(UTC)に行われます。使い切れなかった文字数は繰り越されません。
- アップグレード: 上位のプランにすると、すぐに枠が増えます。
初回の実行は少し時間がかかります
RuneLingua は誰も使っていないときは休止し、実際の実行があると起動します。通常は 1 分未満で、アプリは自動で待ちます。起動したあとは、すぐに実行が始まります。
ごく小さな実行では起動できません。休止中で、実行が 500 文字未満かつ 64 行未満の場合は RuneLinguaは休止中です と表示され、料金はかかりません。別の翻訳プロバイダーを使うか、行を増やしてください。
含まれないもの
- AI リファイナー、カスタムプロンプト、Batch API、振り分け、ご自身のプロキシは適用されません。
- 現在提供できない翻訳先の言語は、設定ページに一覧で表示されます。
上限に達した場合は、RuneLingua の上限をご覧ください。
RuneTranslate 1.4.6 で確認済みです。
解決しませんか?
アプリ上部の「報告」をクリックしてチケットを送るか、Discord でお尋ねください。どちらも目を通しています。

