対処: ウィンドウが真っ黒または空白になる
Windows でウィンドウが一瞬表示されてから真っ黒になる場合は、たいてい、ウィンドウを描画する Microsoft の WebView2 コンポーネントが動作を止めています。RuneTranslate を再インストールしても直りません。
次の順に試してください。
WebView2 を修復する
Windows の 設定、アプリ を開き、Microsoft Edge WebView2 Runtime を探して、変更、修復 を選びます。一覧にない場合は、Microsoft からインストールしてください。
ウィンドウのキャッシュを削除する
RuneTranslate を閉じて、下のフォルダーを削除します。ここにはブラウザーのキャッシュデータしかありません。プロジェクトと設定は別の場所に保存されています。
%LOCALAPPDATA%\com.runetranslate.app\EBWebView特定のプロジェクトだけで起きる場合
特定のプロジェクトを開いたり作成したりしたときにだけウィンドウが真っ黒になる場合は、そのプロジェクトが大きすぎるのかもしれません。プロジェクトが大きすぎて開けないを参照してください。
続く場合
報告してください。Linux では、ディストリビューションの名前とバージョンも添えてください。
RuneTranslate 1.4.6 で確認済みです。
解決しませんか?
アプリ上部の「報告」をクリックしてチケットを送るか、Discord でお尋ねください。どちらも目を通しています。

