Referencia de la configuración
Todas las páginas de Configuración, en el orden en que aparecen. Los elementos de pago están marcados, y todo lo demás está en todos los planes.
Proveedores
Configura cada traductor. Set as default elige con cuál empiezan los proyectos nuevos. Consulta Añadir una clave de API, Traductores gratuitos, RuneLingua, Gemini Nano y Usar un modelo local.
Traducción
| Tarjeta | Qué hace | Plan |
|---|---|---|
| Memoria de traducción | Guarda y reutiliza tus líneas. | Supporter y superiores |
| Fiabilidad | Tiempo de espera de las solicitudes y Pasadas de reintento de 0 a 5. | Todos |
| Enrutamiento de proveedores | Envía las líneas cortas a un segundo traductor. | Supporter y superiores |
| Glosario | Fija cómo se traducen los nombres y los términos. | Supporter y superiores |
| Biblioteca de regex | Tus reglas de exclusión guardadas. | Todos. Sincronización en la nube es de Supporter y superiores. |
| Prompt de sistema LLM | Las instrucciones que siguen los traductores de IA. | Todos |
| Instrucción del refinador de IA | Activa el refinador y configura su modo y su prompt. | Todos |
Motores
Todos estos ajustes solo cambian las exportaciones, en todos los planes.
| Ajuste | Qué hace |
|---|---|
| Ajuste de diálogos de RPG Maker | Ajusta las líneas largas a un ancho fijo. Activado por defecto, a 46 caracteres. |
| Ajuste de línea de Wolf RPG | Lo mismo para Wolf RPG. Desactivado por defecto. |
| Auto-fit overflowing menu / UI text | Ajusta el texto largo de los menús en RPG Maker MV y MZ. Activado por defecto. |
| Ajustes de texto árabe | Consulta Idiomas de derecha a izquierda. |
| Bake missing glyphs into sprite-font Unity games | Dibuja los caracteres que faltan en juegos cuyas letras son imágenes. Activado por defecto. |
| Usa tu propia fuente | Consulta Fuentes y texto no latino. |
Proxies
Tus propios proxies, en Pro y Ultimate. Consulta Proxies.
Aplicación
| Ajuste | Qué hace |
|---|---|
| Idioma de la aplicación | Consulta Idioma de la aplicación. |
| Valores predeterminados para proyectos nuevos | Idioma de origen y de destino predeterminados, y si se ofrece un recorrido tras crear un proyecto. |
| Juegos de Windows en Linux | Solo en Linux. Qué Proton o Wine ejecuta los juegos y dónde encontrar los proyectos de la versión de Windows. |
| Notificaciones | Volumen del sonido y activar o desactivar las notificaciones. |
| Caché de juegos | Límpiala ahora o al salir, o mueve su carpeta. |
| Carpetas de exportación | Dónde se abren Exportar y Exportar parche. |
| Uso compartido | Mostrar RuneTranslate en mi estado de Discord y Contribuir al contador público de traducción. |
Apariencia
Tema: el claro está en todos los planes, la mayoría de los demás son de Supporter y superiores, tres escenas son de Pro y superiores, y algunos se pueden comprar con RT Coins. Fuente y tamaño de la aplicación está en todos los planes y solo cambia la app, nunca un juego.
Conexiones de IA y RT Coins
Consulta Conexiones de IA y RT Coins.
Revisado con RuneTranslate 1.4.6.
¿Sigues atascado?
Pulsa Reportar en la parte superior de la aplicación para enviarnos un ticket, o pregunta en nuestro Discord. Leemos ambos.