Установка RuneTranslate на macOS
На Mac RuneTranslate - это приложение, которое нужно перетащить в «Программы». Движки, переводчики и редактор те же, что и в Windows.
Скачайте образ диска
Возьмите его на странице загрузки.
Перетащите в «Программы»
Откройте образ диска и перетащите RuneTranslate в папку Программы.
Запустите из «Программ»
Запускайте приложение из папки Программы, а не из образа диска или папки «Загрузки». Так оно сможет обновляться само.
Войдите
При первом запуске приложение просит войти с бесплатным аккаунтом.
Что нужно
Mac с чипом Apple (M1 или новее) и macOS 13.3 или новее. См. Системные требования.
Обновления
Приложение само проверяет обновления. Когда обновление готово, появляется баннер Доступно обновление. Нажмите Скачать, затем Перезапустить, чтобы установить его. Перезапуск отменяет любой идущий перевод, поэтому сначала дождитесь его окончания.
Игры для Mac
Игра, сделанная для Mac, - это одно приложение с игрой внутри. Чтобы перевести такую игру, при создании проекта выберите папку, в которой оно лежит. Экспорт - это переведённая копия всего приложения.
Проверено на RuneTranslate 1.4.6.
Всё ещё не получается?
Нажмите «Сообщить» вверху приложения, чтобы отправить нам обращение, или спросите в нашем Discord. Мы читаем и то, и другое.

