修正:「你的 RuneLingua 額度已用完」
你的方案本月的 RuneLingua 字元已用完。已經翻譯好的內容都會保留,你可以換一個翻譯服務繼續。

你可以怎麼做
- 在專案編輯器裡換一個翻譯服務。僅待處理與失敗會處理剩下的項目。
- 等待重置。它在每個日曆月的月初(UTC)發生,所以在比 UTC 晚的時區,日期可能顯示為上個月的最後一天。
- 升級。更高的方案會立即提高你的額度。請參閱方案。你不能單獨購買額外的字元。
一個批次必須整體放得下,所以你可能在還剩一點額度、仍有項目未翻譯時看到這則提示。較小的執行也許還放得下。
RuneLingua 的其他提示
| 提示 | 含義 | 該怎麼辦 |
|---|---|---|
| RuneLingua 字元不足 | 這次執行需要的比你剩下的多,所以可能中途停止。 | 選擇仍然翻譯,選擇更少的檔案,或是換一個翻譯服務。 |
| RuneLingua 本月已達容量上限 | 所有人共用的容量已經用完。這不是你的額度,所以升級也沒用。 | 換一個翻譯服務,或是等到顯示的日期。 |
| RuneLingua 正在休眠 | 這次執行太小,無法喚醒它。沒有扣費。 | 換一個翻譯服務,或是加入更多項目。 |
| RuneLingua 目前無法翻譯成這個語言 | 它暫時不提供這種目標語言。沒有扣費。 | 換一個翻譯服務。 |
| RuneLingua 需要 Supporter 或更高等級 | 付費方案已包含它。 | 升級,或是換一個翻譯服務。 |
另請參閱 RuneLingua。
已對照 RuneTranslate 1.4.6 核對。
還是沒解決?
點擊應用程式頂端的「回報」向我們提交工單,或者到我們的 Discord 提問。兩邊我們都會看。

