登入

RuneLingua:方案內建的翻譯

RuneLingua 是 RuneTranslate 自己的翻譯服務。它不需要 API 金鑰,也不用設定,Supporter、Pro 和 Ultimate 方案都已包含,並有每月字元額度。

方案每月字元數
Supporter1,500,000
Pro2,500,000
Ultimate6,000,000

如何使用

在專案編輯器裡,選擇翻譯服務選單頂端的 RuneLingua,然後點擊翻譯。超過 100 行時,要用 RuneLingua 翻譯嗎?會先顯示這次執行預計用多少字元,以及你還剩多少。

要查看用量,請前往設定、供應商、RuneLingua。編輯器進度列下方的一行文字也會顯示。

RuneLingua 設定,帶有每月額度列和重置日期。

哪些會計入

  • 計入:你傳送的原文的字元。
  • 不計入:來自你的翻譯記憶的項目、同一批次內的重複項目,以及空行。
  • 失敗的批次:由我們這邊導致失敗的批次會退還。
  • 重置:在每個日曆月的月初(UTC),而不是你的帳單日。未用完的字元不會結轉。
  • 升級:更高的方案會立即提高你的額度。

第一次執行可能要等一會兒

沒人使用時,RuneLingua 會休眠,真正有任務時才會喚醒。這通常不到一分鐘,應用程式會自己等待。喚醒之後,執行會立刻開始。

太小的執行無法喚醒它。如果它在休眠,而你的執行少於 500 個字元且少於 64 行,你會看到 RuneLingua 正在休眠,而且不會扣費。請使用其他翻譯服務,或是加入更多項目。

它不包含什麼

  • AI 精修器、自訂提示詞、Batch API、路由和你自己的代理伺服器都不適用於它。
  • 它的設定頁面會列出它目前無法提供的目標語言。

如果額度用完了,請參閱 RuneLingua 額度。

已對照 RuneTranslate 1.4.6 核對。

還是沒解決?

點擊應用程式頂端的「回報」向我們提交工單,或者到我們的 Discord 提問。兩邊我們都會看。