修正:「這個資料夾名稱可能導致遊戲無法啟動」
你正在把 Ren'Py 遊戲匯出到一個路徑含有特殊字元的資料夾,這可能導致遊戲無法啟動。遊戲會立刻關閉,不顯示任何錯誤。

解決辦法:點擊取消,然後匯出到只含一般字母的路徑,例如 D:\Games\MyGame。
什麼會觸發它
應用程式會檢查整個路徑,包括上層資料夾和你的使用者資料夾。以下情況會觸發警告:
- 日文、中文、韓文、西里爾字母、希臘字母、阿拉伯文和泰文字元,以及表情符號。
- 西歐字元集之外的拉丁字母,例如 ş、ğ、ı、ł、ą 和 đ。
- 彎引號、長破折號,以及 € 和 … 之類的符號。
é、ö、ñ、ü 和 ß 這類帶重音的字母沒有問題。
我可以仍然匯出嗎?
可以。這只是警告,點擊仍然匯出即可繼續。如果電腦的 Windows 語言本來就用這些字元,例如土耳其文,它可能是誤報,所以請試試遊戲。如果遊戲一開啟就關閉,請換到一般路徑重新匯出。
它只會在匯出 Ren'Py 專案的遊戲時出現。其他引擎不顯示,是因為沒有測試過,而不是因為已知它們是安全的。
已對照 RuneTranslate 1.4.6 核對。
還是沒解決?
點擊應用程式頂端的「回報」向我們提交工單,或者到我們的 Discord 提問。兩邊我們都會看。

