登入

修正:DeepL 免費服務拒絕請求

免費的 DeepL 途徑是非官方的,所以 DeepL 可能會拒絕它們。遇到這種情況時,RuneTranslate 會在重試幾次後停止執行並告訴你,而不是把整個專案標記為失敗。

已經翻譯的行會保留,還沒輪到的行仍保持待處理。乾等不一定有用。

該怎麼做

  1. 更新應用程式。較新的版本可能已經能處理。1.4.6 版修正了從 10 月下旬開始出現的拒絕情況。
  2. 切換翻譯服務。Google Translate 同樣免費,而且不需要金鑰。
  3. 使用 DeepL API 金鑰。官方服務不受影響。請參閱新增 API 金鑰。
  4. 接著做。選擇僅待處理與失敗後點擊翻譯。已完成的行不會被再次傳送。

之前失敗的行也可以用同樣的方法再次傳送。請參閱執行方式與重試。

已對照 RuneTranslate 1.4.6 核對。

還是沒解決?

點擊應用程式頂端的「回報」向我們提交工單,或者到我們的 Discord 提問。兩邊我們都會看。