Pastas de jogo movidas e nova varredura

Se a pasta do jogo foi movida

Quando você abre um projeto, o app confere se a pasta do jogo ainda está lá. Se você só a renomeou ou moveu, o app muitas vezes consegue segui-la sozinho e avisa que o fez.

Caso contrário, uma barra abaixo do título do projeto diz Pasta do jogo não encontrada.

1

Clique em Localizar a pasta do jogo

A janela Onde está a pasta do jogo? se abre.

2

Escolha a pasta

Se a janela sugerir uma pasta, confira se é a certa e use-a. Caso contrário, clique em Localizar a pasta do jogo e escolha a pasta de onde o .exe do jogo é executado.

3

Siga em frente

O app diz Pasta do jogo atualizada. Suas traduções continuam as mesmas.

Uma pasta com o jogo de outro motor é recusada. Se o app não encontrar dados de jogo na pasta, ele pergunta antes de usá-la.

Você só pode trocar a pasta quando ela está ausente. Não há botão para apontar um projeto que funciona para outra cópia do jogo.

Depois de uma atualização do jogo

Abra o menu Mais e clique em Re-scan source for new lines. Depois traduza as linhas novas e exporte de novo.

• As linhas existentes ficam como estão, incluindo traduções, edições e linhas que você excluiu à mão.
• As linhas novas entram como pendentes, numeradas depois da última linha do arquivo, então não seguem a ordem do jogo.
• As linhas removidas do jogo permanecem no projeto, com suas traduções.
• Uma linha reescrita pode não aparecer. Se ela mantiver o lugar nos dados do jogo, o projeto conserva o original e a tradução antigos, então compare algumas linhas após uma atualização grande.
• Suas exclusões regex rodam de novo quando linhas novas foram adicionadas. Um traduzir mesmo assim em uma linha que corresponde é redefinido.