Roteamento: envie linhas curtas a outro tradutor
O roteamento envia linhas curtas, como nomes de itens e rótulos, a um segundo tradutor. Todo o resto fica no tradutor que você escolheu para a execução. Está disponível nos planos Supporter, Pro e Ultimate.
Abra a configuração
Vá em Configurações, Tradução, Roteamento de provedores.
Escolha o tradutor para textos curtos
Escolha um em Provedor de textos curtos.
Defina o comprimento
O Limite de comprimento é de 12 caracteres por padrão. As linhas mais curtas que isso usam o tradutor de textos curtos.
Salve
Clique em Salvar roteamento. Para desativar, clique em Desativar.
É uma única regra para todos os seus projetos e vale também para a fila.
O que observar
- DeepL (API key) nesta lista, chamado de DeepL Free antes da versão 1.4.7, precisa da sua própria chave, e o mesmo vale para a OpenAI e a Anthropic. Sem chave, as linhas curtas falham.
- O roteamento se desativa sozinho, sem mensagem, se o tradutor de textos curtos for o mesmo que o principal ou não puder traduzir para o seu idioma de destino.
- A Batch API e o refinador de IA não o usam.
- Não é a mesma coisa que Encaminhar os pedidos de tradução pelos meus proxies, que trata de proxies.
Verificado com o RuneTranslate 1.4.6.
Ainda travado?
Clique em Reportar no topo do aplicativo para nos enviar um ticket, ou pergunte no nosso Discord. Lemos os dois.