EnginesGuiasDocsFAQPatreonDiscordBaixar
Entrar

RuneTranslate · traduza jogos do japonês e de 30+ idiomas

Produto

  • Baixar
  • Engines
  • Texto em imagens
  • Editor de saves
  • Modo Cheat
  • Alterações

Recursos

  • Guias
  • Docs
  • Comparar
  • FAQ

Comunidade

  • Patreon
  • Discord
  • YouTube
  • Trustpilot

Legal

  • Privacidade
  • Termos
  • Reembolsos
  • Contato
© 2026 RuneTranslate
Documentação

Primeiros passos

  • O que é o RuneTranslate
  • Requisitos do sistema
  • Instalar no Windows
  • Instalar no Linux
  • Entrar
  • Sua primeira tradução

Tradutores

  • Escolha um tradutor
  • Adicionar uma chave de API
  • Usar um modelo local
  • Modos de execução e novas tentativas

Exportar e compartilhar

  • Exportar um jogo traduzido
  • Compartilhar um patch

Solução de problemas

  • O jogo traduzido não inicia
  • O texto traduzido aparece como quadradinhos
  • Requer uma chave de API
  • Não é possível traduzir para este idioma
  • DeepL gratuito está recusando requisições
  • Nenhum motor suportado detectado
  • Limite de projetos atingido
  • Projeto grande demais para abrir
  • Pasta do jogo não encontrada
  • Execuções diárias esgotadas
  • Atualização necessária
  • Aviso do SmartScreen
  • Janela preta ou em branco
  • Recursos pagos bloqueados
  • Relatar um problema
RuneTranslateDocumentaçãoAdicionar uma chave de API

Adicione uma chave de API

Alguns tradutores precisam da sua própria chave de API. Você obtém a chave no serviço e paga direto a ele, não ao RuneTranslate.

Nesta página

  • Outros serviços
  • Se o teste falhar
1

Obtenha uma chave no serviço

DeepL, OpenAI, Anthropic ou DeepSeek. Pode ser preciso adicionar crédito à sua conta lá primeiro.

2

Abra Configurações

Vá em Configurações, Provedores e escolha o serviço na lista.

A página de configurações dos provedores de tradução, com uma lista de serviços à esquerda e o campo da chave de API do DeepL à direita.
3

Cole a chave e salve

Cole-a em Chave de API e clique em Salvar.

4

Escolha um modelo

Para serviços de IA, digite ou escolha um modelo. O RuneTranslate sugere alguns, e você pode colar qualquer id de modelo que o serviço ofereça.

5

Teste

Clique em Testar. Isso envia uma requisição minúscula pelo serviço e mostra o resultado.

6

Use

No seu projeto, escolha o serviço no menu no topo do editor.

Sua chave fica no seu PC

Sua chave é guardada no seu PC e nunca é enviada aos nossos servidores. As requisições vão direto do app para o serviço.

Outros serviços

A API compatível com OpenAI funciona com qualquer serviço compatível. Informe a URL base e a chave dele, ou use uma predefinição, e clique em Atualizar para carregar os modelos.

Se o teste falhar

  • Confira se você copiou a chave inteira, sem espaços.
  • Confira se o nome do modelo existe na sua conta.
  • Confira se a sua conta no serviço tem crédito.

Do Windows para o Linux

As chaves de API não são copiadas quando você importa projetos de uma instalação do Windows. Informe-as de novo em Configurações, Provedores.

Verificado com o RuneTranslate 1.4.6.

Ainda travado?

Clique em Reportar no topo do aplicativo para nos enviar um ticket, ou pergunte no nosso Discord. Lemos os dois.

AnteriorEscolha um tradutorPróximaUsar um modelo local