구독 관리, 변경, 취소
요금제를 바꾸는 방법은 결제 방식에 따라 다릅니다. 웹사이트의 계정 페이지 Plan & billing, How you pay에서 어느 쪽인지 확인할 수 있습니다.
요금제 확인하기
앱에서 계정을 누르세요. 구독 카드에 내 등급과 갱신일이 표시됩니다. 계정 관리는 웹사이트를 열고, 새로 고침은 요금제를 다시 읽습니다. 변경 사항은 보통 1분 안에 앱에 반영됩니다.

직접 결제하는 경우
| 하려는 일 | 방법 |
|---|---|
| 카드 변경 또는 영수증 확인 | 계정 페이지에서 결제 관리을 누르세요. |
| 취소 | 구독 해지을 누르고 두 단계를 따르세요. 결제한 기간이 끝날 때까지 요금제는 유지됩니다. |
| 상위 등급으로 올리기, 또는 월간에서 연간으로 바꾸기 | 다음으로 전환 버튼을 누르세요. 새 요금제는 지금 결제하고, 이전 요금제의 남은 일수는 환불됩니다. |
| 더 낮은 요금제로 바꾸기 | 결제 기간 중에는 낮출 수 없습니다. 요금제가 끝나면 더 저렴한 것을 고르세요. |
결제가 실패해도 요금제는 3일 동안 유지됩니다. Fix payment를 눌러 카드를 업데이트하세요. Alipay와 WeChat Pay용 선불 이용권은 갱신되지 않으므로 취소할 것이 없습니다.
Patreon으로 결제하는 경우
- Patreon에서 관리를 써서 Patreon에서 변경하거나 취소하세요. 취소한 뒤에도 결제한 기간이 끝날 때까지 등급이 유지됩니다.
- 결제가 실패하면 Patreon에서 해결할 수 있는 시간이 3일 있습니다.
- 더 높은 등급을 직접 구입하면 Patreon 후원이 계속 결제되므로 Patreon에서 취소하세요.
- 공백 없이 직접 결제로 옮기려면 전환 요청를 누르세요.
- Patreon 연결 해제은 멤버십을 취소하지 않습니다. Patreon에서도 취소하세요.
요금제가 끝나면
- 프로젝트는 절대 삭제되지 않습니다. 무료 등급이 허용하는 수보다 많아도 모두 열리고 번역할 수 있습니다. 새로 만들 수만 없습니다.
- 번역 메모리 줄은 90일 동안 보관됩니다. 아무 요금제든 갱신하면 계속 쓸 수 있습니다.
- 무료 등급으로 돌아가면: 속도가 제한되고 Light 테마만 씁니다. RuneLingua, 용어집, 라우팅, 대기열, Image Studio 편집, 프록시, AI 연결을 통한 쓰기가 멈춥니다.
- 개발자 프로젝트는 더 이상 내보낼 수 없습니다.
- 내가 만든 공동 작업 프로젝트는 계속 작동합니다.
- RT Coins는 유지되지만 연속 기록은 더 이상 늘지 않습니다.
환불
환불 버튼은 없습니다. 환불이 적용되는 경우와 요청 방법은 환불 정책을 참고하세요.
RuneTranslate 1.4.6 기준으로 확인했습니다.
아직 해결되지 않았나요?
앱 상단의 신고를 눌러 티켓을 보내거나 Discord에서 물어보세요. 두 곳 모두 확인하고 있습니다.

