무료 번역 제공자

고르는 방법

프로젝트 편집기 상단 메뉴에서 하나를 고르거나, 줄을 마우스 오른쪽 버튼으로 눌러 번역에 사용할 제공자를 쓰세요. 새 프로젝트의 기본값으로 지정하려면 설정, 제공자로 가서 원하는 것을 선택하고 Set as default를 누르세요.

비공식의 의미

Google과 DeepL은 이 공개 웹 서비스를 자사 제품용으로 운영하는 것이지, 이런 앱을 위한 서비스로 제공하는 것이 아닙니다. 뒤에 계약이나 계정이 없으므로 느려지거나 요청을 거부하거나 예고 없이 바뀔 수 있습니다. 그래서 앱은 이런 제공자에 최선 노력 표시를 달며, 항상 작동한다고 약속할 수는 없습니다.

속도

무료 등급에서는 실행이 더 작은 배치로, 한 번에 더 적게, 배치마다 잠깐 쉬면서 진행됩니다. 유료 등급에서는 이런 제한이 없어집니다.

유료 등급이라도 연결마다 적용되는 Google과 DeepL 자체의 한도는 풀리지 않습니다. Pro와 Ultimate에서는 내 프록시로 요청을 여러 연결에 나눌 수 있습니다.

번역 메모리

비공식 경로에서 온 줄은 기본적으로 번역 메모리에 들어가지 않습니다. 메모리에 추가하는 엔진에서 포함하도록 바꿀 수 있습니다.

DeepL이 응답하지 않으면 DeepL 무료 서비스가 요청을 거부함을 참고하세요. 모든 선택지를 비교하려면 번역 제공자 선택을 참고하세요.