Utiliser vos propres proxys

1

Ouvrez Proxys

Allez dans Paramètres, Proxys.

2

Ajoutez vos proxys

Collez-les dans Ajouter des proxys (un par ligne) et cliquez sur Ajouter. Vous pouvez en garder jusqu'à 200.

3

Testez-les

Cliquez sur Tout tester. Chacun indique sa vitesse et son IP de sortie.

4

Activez-les

Activez Faire passer les requêtes de traduction par mes proxys.

Formats

http://user:pass@host:port
socks5://user:pass@host:port
host:port:user:pass
user:pass@host:port
host:port

HTTP, HTTPS, SOCKS4 et SOCKS5 fonctionnent tous. Les lignes sans schéma comptent comme HTTP. Pour ajouter un nom, mettez # ou | et le nom après l'adresse. Les mots de passe sont stockés sur ce PC et ne sont plus affichés ensuite.

Ce qui passe par eux

Uniquement les requêtes de traduction. Votre compte, les mises à jour et la mémoire de traduction utilisent toujours votre connexion normale.

Google Translate et les deux voies DeepL gratuites utilisent les proxys par défaut. Pour les clés API payantes, c'est désactivé, car elles sont limitées par clé : les proxys n'aident donc que si un service est bloqué dans votre région. Local Model, Gemini Nano et RuneLingua ne passent jamais par un proxy.

Réglages de comportement

Avec l'interrupteur activé et aucun proxy actif, les exécutions s'arrêtent plutôt que de se rabattre sur votre propre connexion. Pendant le fonctionnement, une indication dans l'éditeur montre combien de proxys sont utilisés.