Résoudre : le service gratuit de DeepL refuse les requêtes
Les voies gratuites de DeepL ne sont pas officielles, DeepL peut donc les refuser. Dans ce cas, RuneTranslate arrête l'exécution après quelques essais et vous le dit, au lieu de marquer tout votre projet comme échoué.
Les lignes déjà traduites sont conservées, et celles qu'il n'a pas atteintes restent en attente. Attendre ne suffit peut-être pas.
Que faire
- Mettez l'application à jour. Une version plus récente peut déjà gérer cela. La version 1.4.6 a corrigé les refus apparus fin octobre.
- Changez de traducteur. Google Translate est aussi gratuit et n'a pas besoin de clé.
- Utilisez une clé API DeepL. Le service officiel n'est pas touché. Voir Ajouter une clé API.
- Continuez. Cliquez sur Traduire avec En attente et échouées uniquement. Les lignes terminées ne sont pas renvoyées.
Les lignes qui ont échoué plus tôt peuvent être renvoyées de la même façon. Voir Modes d'exécution et nouvelles tentatives.
Vérifié avec RuneTranslate 1.4.6.
Toujours bloqué ?
Cliquez sur Signaler en haut de l'application pour nous envoyer un ticket, ou posez votre question sur notre Discord. Nous lisons les deux.