المحرّكاتالأدلّةالتوثيقالأسئلة الشائعةPatreonDiscordتنزيل
تسجيل الدخول

RuneTranslate · ترجمة الألعاب من اليابانية وأكثر من 30 لغة

المنتج

  • تنزيل
  • المحرّكات
  • نص الصور
  • محرّر الحفظ
  • وضع الغش
  • التغييرات

الموارد

  • الأدلّة
  • التوثيق
  • مقارنة
  • الأسئلة الشائعة

المجتمع

  • Patreon
  • Discord
  • YouTube
  • Trustpilot

قانوني

  • الخصوصية
  • الشروط
  • استرداد الأموال
  • التواصل
© 2026 RuneTranslate
التوثيق

البدء

  • ما هو RuneTranslate
  • متطلبات النظام
  • التثبيت على Windows
  • التثبيت على Linux
  • تسجيل الدخول
  • ترجمتك الأولى

المشاريع

  • إنشاء مشروع
  • المحرّكات المدعومة
  • قائمة الانتظار
  • المجلدات المنقولة وإعادة الفحص

المترجمون

  • اختيار مترجم
  • المترجمات المجانية
  • إضافة مفتاح API
  • استخدام نموذج محلي
  • Gemini Nano
  • RuneLingua
  • أوضاع التشغيل وإعادة المحاولة
  • Batch API
  • التوجيه
  • المُوجِّهات
  • مُحسّن الذكاء الاصطناعي

المحرّر

  • نظرة على المحرّر
  • المرشحات والعلامات
  • البحث والاستبدال
  • شجرة الملفات والمجلدات
  • الاختصارات والانتقال إلى سطر
  • الأسطر المستبعدة وRuneSight
  • استبعادات regex
  • المسرد والمسرد التلقائي
  • ذاكرة الترجمة
  • Image Studio

التصدير والمشاركة

  • تصدير لعبة مترجمة
  • مشاركة رقعة
  • الخطوط والنصوص غير اللاتينية
  • اللغات من اليمين إلى اليسار

لمطوّري الألعاب

  • ملفات tl في Ren'Py
  • تبويب المطور
  • تصدير النصوص

ميزات أخرى

  • التعاون
  • اتصالات الذكاء الاصطناعي
  • الوكلاء
  • RT Coins
  • مرجع الإعدادات

الحساب

  • الخطط
  • إدارة اشتراكك
  • لغة التطبيق

حل المشكلات

  • اللعبة المترجمة لا تعمل
  • النص المترجم يظهر على شكل مربعات
  • يتطلب مفتاح API
  • لا يمكن الترجمة إلى هذه اللغة
  • DeepL المجاني يرفض الطلبات
  • لم يُكتشف محرّك مدعوم
  • تم بلوغ حد المشاريع
  • المشروع كبير جدًا لفتحه
  • لم يُعثر على مجلد اللعبة
  • تحذير اسم المجلد
  • استُنفدت المرات اليومية
  • حصة RuneLingua
  • حد مشاركة الرقع
  • التحديث مطلوب
  • تحذير SmartScreen
  • نافذة سوداء أو فارغة
  • الميزات المدفوعة مقفلة
  • الإبلاغ عن مشكلة
RuneTranslateالتوثيقالوكلاء

استخدم وكلاءك الخاصين

في Pro وUltimate يمكنك إرسال طلبات الترجمة عبر وكلائك الخاصين. المترجمات المجانية تحدّ من كل اتصال، فالتناوب بين الوكلاء هو ما يرفع سرعتها.

في هذه الصفحة

  • الصيغ
  • ما الذي يمر عبرهم
  • إعدادات السلوك
1

افتح الوكلاء

اذهب إلى الإعدادات، ثم الوكلاء.

صفحة الوكلاء، وفيها مفتاح تشغيل وإيقاف ومربع لإضافة الوكلاء وإعدادات السلوك والمترجمات التي تستخدمهم.
2

أضف وكلاءك

الصقهم في إضافة وكلاء (واحد في كل سطر) وانقر إضافة. يمكنك الاحتفاظ بما يصل إلى 200.

3

اختبرهم

انقر اختبار الكل. يبلغ كل واحد عن سرعته وعنوان IP الخارجي.

4

فعّله

شغّل توجيه طلبات الترجمة عبر وكلائي.

الصيغ

http://user:pass@host:port
socks5://user:pass@host:port
host:port:user:pass
user:pass@host:port
host:port

تعمل HTTP وHTTPS وSOCKS4 وSOCKS5 كلها. والأسطر التي بلا بروتوكول تُعدّ HTTP. ولإضافة اسم، ضع # أو | ثم الاسم بعد العنوان. تُخزَّن كلمات المرور على هذا الجهاز ولا تظهر مرة أخرى.

ما الذي يمر عبرهم

طلبات الترجمة فقط. أما حسابك والتحديثات وذاكرة الترجمة فتستخدم اتصالك المعتاد دائمًا.

تستخدم Google Translate ومسارا DeepL المجانيان الوكلاء افتراضيًا. ومفاتيح API المدفوعة معطّلة، لأن حدودها لكل مفتاح، فلا يفيد الوكلاء إلا إذا كانت خدمة محجوبة في منطقتك. أما Local Model وGemini Nano وRuneLingua فلا تمر عبر وكيل أبدًا.

إعدادات السلوك

الإعدادوظيفتهالافتراضي
اختيار الوكيل التاليبالتناوب أو عشوائيًابالتناوب
عدد الطلبات لكل وكيلكم طلبًا يعمل في وقت واحد، من 1 إلى 326
التهدئة بعد الفشلعدد الثواني التي يُتخطى فيها وكيل. تتضاعف مع كل فشل متكرر، حتى 15 دقيقة.30
إذا لم يتوفر أي وكيل، تابع الترجمة عبر اتصالي المعتادحين تكون معطّلة، تتوقف العملية بدل استخدام عنوان IP الخاص بك.معطّلة

إذا كان المفتاح مشغّلًا ولا يوجد وكيل مفعّل، تتوقف العمليات بدل الرجوع إلى اتصالك. وأثناء العمل، تعرض تسمية في المحرّر كم وكيلًا قيد الاستخدام.

تمت المراجعة على RuneTranslate 1.4.6.

ما زلت عالقًا؟

اضغط إبلاغ في أعلى التطبيق لإرسال تذكرة إلينا، أو اسأل في Discord. نقرأ الاثنين.

السابقاتصالات الذكاء الاصطناعيالتاليRT Coins