استخدام نموذج محلي
النموذج المحلي يعمل على جهازك عبر Ollama أو LM Studio. يعمل دون اتصال، ولا يحتاج إلى مفتاح API، وبلا تكلفة للكلمة. السرعة والجودة تعتمدان على جهازك والنموذج.
شغّل الخادم
يعمل Ollama عادةً في الخلفية بعد التثبيت. في LM Studio حمّل نموذجًا وشغّل خادمه المحلي.
اربط RuneTranslate
اذهب إلى الإعدادات، ثم المزوّدون، ثم Local Model. تحت الإعدادات المسبقة اختر Ollama أو LM Studio لملء عنوان الخادم.
اختر نموذجًا
اضغط تحديث لتحميل النماذج المثبّتة، ثم اختر واحدًا تحت النموذج.
اختبره
اضغط اختبار لإرسال طلب صغير إلى نموذجك. قد يستغرق الأول وقتًا لأن النموذج يجب أن يُحمَّل. عندما يعمل، تعرض رسالة النتيجة وتُظهر الخدمة Ready.
استخدمه
في مشروعك اختر Local Model (Ollama / LM Studio) من القائمة في أعلى المحرّر.
تستخدم الإعدادات المسبقة هذه العناوين:
| الخادم | عنوان الخادم |
|---|---|
| Ollama | http://localhost:11434/v1 |
| LM Studio | http://localhost:1234/v1 |
إذا لم يتصل
- تعذّر الوصول إلى الخادم: Ollama أو LM Studio لا يعمل، أو العنوان خاطئ.
- لم يُعثر على نماذج: الخادم يعمل، لكن لا يوجد نموذج مثبّت أو محمّل.
تمت المراجعة على RuneTranslate 1.4.6.
ما زلت عالقًا؟
اضغط إبلاغ في أعلى التطبيق لإرسال تذكرة إلينا، أو اسأل في Discord. نقرأ الاثنين.