المحرّكاتالأدلّةالتوثيقالأسئلة الشائعةPatreonDiscordتنزيل
تسجيل الدخول

RuneTranslate · ترجمة الألعاب من اليابانية وأكثر من 30 لغة

المنتج

  • تنزيل
  • المحرّكات
  • نص الصور
  • محرّر الحفظ
  • وضع الغش
  • التغييرات

الموارد

  • الأدلّة
  • التوثيق
  • مقارنة
  • الأسئلة الشائعة

المجتمع

  • Patreon
  • Discord
  • YouTube
  • Trustpilot

قانوني

  • الخصوصية
  • الشروط
  • استرداد الأموال
  • التواصل
© 2026 RuneTranslate
التوثيق

البدء

  • ما هو RuneTranslate
  • متطلبات النظام
  • التثبيت على Windows
  • التثبيت على Linux
  • تسجيل الدخول
  • ترجمتك الأولى

المترجمون

  • اختيار مترجم
  • إضافة مفتاح API
  • استخدام نموذج محلي
  • أوضاع التشغيل وإعادة المحاولة

التصدير والمشاركة

  • تصدير لعبة مترجمة
  • مشاركة رقعة

حل المشكلات

  • اللعبة المترجمة لا تعمل
  • النص المترجم يظهر على شكل مربعات
  • يتطلب مفتاح API
  • لا يمكن الترجمة إلى هذه اللغة
  • DeepL المجاني يرفض الطلبات
  • لم يُكتشف محرّك مدعوم
  • تم بلوغ حد المشاريع
  • المشروع كبير جدًا لفتحه
  • لم يُعثر على مجلد اللعبة
  • استُنفدت المرات اليومية
  • التحديث مطلوب
  • تحذير SmartScreen
  • نافذة سوداء أو فارغة
  • الميزات المدفوعة مقفلة
  • الإبلاغ عن مشكلة
RuneTranslateالتوثيقمتطلبات النظام

متطلبات النظام

يعمل RuneTranslate على Windows 10 و11 بنظام 64 بت، وبشكل أصلي على Linux وSteam Deck.

في هذه الصفحة

  • مساحة القرص
  • الاتصال بالإنترنت
  • Linux: Proton أو Wine
النظامالمتطلبات
WindowsWindows 10 أو 11، بنظام 64 بت. لا يلزم تثبيت أي شيء آخر قبله.
Linuxتوزيعة 64 بت. يأتي كملف AppImage واحد.
Steam Deckملف AppImage الخاص بـ Linux، يُفتح في وضع سطح المكتب.
macOSلا توجد نسخة لـ macOS بعد.

مساحة القرص

في معظم المحرّكات يكتب التصدير نسخة كاملة من اللعبة، فاترك مساحة فارغة بحجم اللعبة تقريبًا. ألعاب Unreal Engine استثناء: يكتب التصدير ملف استبدال صغيرًا بدل نسخة كاملة.

الاتصال بالإنترنت

  • أول تسجيل دخول: يحتاج اتصالًا مرة واحدة. بعدها يمكنك العمل دون اتصال.
  • الترجمة: تحتاج اتصالًا، إلا إذا استخدمت نموذجًا محليًا يعمل على جهازك.
  • كل ما عدا ذلك: اكتشاف المحرّك واستخراج النص والمحرّر والتصدير تعمل كلها على جهازك.

Linux: Proton أو Wine

بعض الأدوات المساعدة برامج Windows. على Linux تعمل هذه الأدوات والألعاب نفسها عبر Proton أو Wine. يستخدم التطبيق أحدث Proton مثبّت في Steam، أو الذي تختاره في الإعدادات.

تمت المراجعة على RuneTranslate 1.4.6.

ما زلت عالقًا؟

اضغط إبلاغ في أعلى التطبيق لإرسال تذكرة إلينا، أو اسأل في Discord. نقرأ الاثنين.

السابقما هو RuneTranslateالتاليالتثبيت على Windows