Folder game yang dipindah dan pindai ulang

Jika folder game dipindah

Saat Anda membuka proyek, aplikasi memeriksa apakah folder gamenya masih ada. Jika Anda hanya mengganti nama atau memindahkannya, aplikasi sering bisa mengikutinya sendiri, dan memberi tahu Anda.

Jika tidak, sebuah bilah di bawah judul proyek berbunyi Folder game tidak ditemukan.

1

Klik Cari folder game

Jendela Di mana folder gamenya? terbuka.

2

Pilih folder

Jika jendela menyarankan sebuah folder, pastikan itu yang benar lalu pakai. Jika tidak, klik Cari folder game dan pilih folder tempat .exe game dijalankan.

3

Lanjutkan

Aplikasi menampilkan Folder game diperbarui. Terjemahan Anda tidak berubah.

Folder berisi game dari engine lain akan ditolak. Jika aplikasi tidak menemukan data game di folder itu, ia bertanya dulu sebelum memakainya.

Folder hanya bisa diubah saat hilang. Tidak ada tombol untuk mengarahkan proyek yang masih berfungsi ke salinan game yang lain.

Setelah game diperbarui

Buka menu Lainnya dan klik Re-scan source for new lines. Lalu terjemahkan baris baru dan ekspor lagi.

• Baris yang ada tetap seperti semula, termasuk terjemahan, hasil edit, dan baris yang Anda kecualikan secara manual.
• Baris baru masuk sebagai menunggu, diberi nomor setelah baris terakhir file, jadi urutannya tidak sama dengan di game.
• Baris yang dihapus dari game tetap ada di proyek, beserta terjemahannya.
• Baris yang kalimatnya diubah mungkin tidak muncul. Jika posisinya di data game sama, proyek mempertahankan sumber dan terjemahan lama, jadi bandingkan beberapa baris setelah pembaruan besar.
• Pengecualian regex Anda dijalankan lagi saat ada baris baru. tetap terjemahkan pada baris yang cocok akan diatur ulang.