Pakai model lokal
Model lokal berjalan di PC Anda sendiri lewat Ollama atau LM Studio. Ia bekerja offline, tidak butuh kunci API dan tanpa biaya per kata. Kecepatan dan kualitas bergantung pada perangkat keras dan modelnya.
Mulai server
Ollama biasanya berjalan di latar belakang setelah dipasang. Di LM Studio, muat model dan mulai server lokalnya.
Hubungkan RuneTranslate
Buka Pengaturan, Penyedia, Local Model. Di bawah Prasetel, pilih Ollama atau LM Studio untuk mengisi URL server.
Pilih model
Klik Segarkan untuk memuat model yang terpasang, lalu pilih satu di bawah Model.
Uji
Klik Uji untuk mengirim permintaan kecil ke model Anda. Yang pertama bisa memakan waktu, karena model harus dimuat. Jika berhasil, sebuah pesan menampilkan hasilnya dan layanan menunjukkan Ready.
Gunakan
Di proyek Anda, pilih Local Model (Ollama / LM Studio) dari menu di bagian atas editor.
Preset memakai alamat berikut:
| Server | URL server |
|---|---|
| Ollama | http://localhost:11434/v1 |
| LM Studio | http://localhost:1234/v1 |
Jika tidak terhubung
- Tidak bisa menjangkau server: Ollama atau LM Studio tidak berjalan, atau URL-nya salah.
- Tidak ada model ditemukan: server berjalan, tetapi belum ada model yang dipasang atau dimuat.
Diperiksa terhadap RuneTranslate 1.4.6.
Masih bermasalah?
Klik Laporkan di bagian atas aplikasi untuk mengirim tiket, atau tanyakan di Discord kami. Kami membaca keduanya.