Terjemahkan dengan Batch API
Batch API mengirim baris-baris proyek ke OpenAI atau Anthropic sebagai satu tugas. Penyedia menagih sekitar setengah harga normalnya dan mengembalikan hasil dalam 24 jam. Anda memakai kunci API sendiri, di paket apa pun.
Pilih penerjemah
Pilih Anthropic Claude atau OpenAI (ChatGPT) di editor proyek, dengan kunci API Anda sudah tersimpan. Penerjemah lain tidak menyediakannya.
Klik Terjemahkan via Batch API
Tombolnya muncul di samping Terjemahkan untuk kedua penerjemah ini.

Pilih berkas
Pilih file mana yang akan dikirim. Hanya baris yang menunggu dan gagal yang disertakan.
Kirim
Periksa ringkasannya dan klik Kirim ke Batch API. Jika memori terjemahan Anda bisa mencakup sebagian baris, aplikasi bertanya apakah akan memakainya.
Tunggu
Anda boleh menutup aplikasi. Penyedia terus bekerja.
Mengambil hasilnya
Satu baris status di bawah bilah progres menunjukkan perkembangan tugas, dengan Periksa sekarang dan Batalkan tugas. Saat hasilnya kembali, hasil itu terisi sendiri selama proyek terbuka dan tidak ada proses yang berjalan.
Baris yang Anda edit selama menunggu tidak pernah ditimpa.
Perlu diketahui
- Setiap proyek bisa punya satu tugas terbuka.
- Baris yang kembali tidak lengkap ditandai gagal. Coba lagi menerjemahkannya dengan harga normal.
- Jika Anda juga menerjemahkan baris yang sama secara normal selagi menunggu, Anda membayarnya dua kali.
- Perutean tidak dipakai.
- Batas dari penyedia adalah 24 jam. Baris yang belum dikerjakan sampai saat itu gagal dengan pesan yang menjelaskannya.
- Tugas selesai yang belum diisi oleh aplikasi dihapus setelah 29 hari.
Menghentikan tugas
| Tombol | Yang terjadi |
|---|---|
| Batalkan tugas | Penyedia menghentikan tugas. Baris yang sudah selesai tetap diisi, dan sisanya ditandai gagal. |
| Hapus | Penyedia tidak dihubungi. Jika tugas masih berjalan di sana, penyedia mungkin tetap menagihnya. |
Pakai kunci API yang sama
Tugas itu milik kunci yang mengirimnya. Jika Anda mengganti kunci, aplikasi meminta Anda mengembalikan kunci lama atau menghapus tugasnya.
Diperiksa terhadap RuneTranslate 1.4.6.
Masih bermasalah?
Klik Laporkan di bagian atas aplikasi untuk mengirim tiket, atau tanyakan di Discord kami. Kami membaca keduanya.

