Gemini Nano: menerjemahkan di PC Anda sendiri
Gemini Nano menerjemahkan di PC Anda sendiri lewat Google Chrome, tanpa kunci API dan tanpa biaya. Ia memakai penerjemah dan paket bahasa bawaan Chrome, jadi teks Anda tetap di PC Anda.
Pasang Chrome
Anda butuh Google Chrome di Windows atau Linux. Di Linux, Chromium juga bisa. Jika aplikasi tidak menemukannya, Anda akan melihat Get Chrome.
Mulai penerjemah
Buka Pengaturan, Penyedia, Gemini Nano (free) lalu klik Start translator. Chrome berjalan tersembunyi, dalam profilnya sendiri yang terpisah, jadi bookmark, riwayat, dan akun Anda tidak tersentuh.

Pilih
Di editor proyek, pilih Gemini Nano (Free, on-device) dari menu di bagian atas.
Terjemahkan
Saat pertama kali memakai sepasang bahasa, Chrome mengunduh paket bahasa dari Google, jadi proses itu lebih lama. Ini terjadi sekali untuk tiap paket.
Ia tidak mulai sendiri. Jika menu menampilkan (Mulai dari pengaturan), klik Start translator lagi.
Yang tidak bisa dilakukannya
- Ia menerjemahkan baris demi baris, tanpa melihat baris di sekitarnya.
- Ia tidak memakai prompt kustom, penghalus AI, Batch API, perutean, atau proksi.
- Pasangan bahasa yang tidak punya paket langsung diterjemahkan lewat bahasa Inggris.
- Batas kecepatan di paket gratis tetap berlaku.
Pesan yang mungkin Anda lihat
| Pesan | Yang harus dilakukan |
|---|---|
| Google Chrome tidak ditemukan di PC ini. | Pasang Chrome, atau arahkan aplikasi ke Chrome. |
| Chrome ini tidak punya AI bawaan. | Perbarui Chrome lalu coba lagi. |
| Gemini Nano tidak berjalan | Klik Start translator di Pengaturan. |
| Penerjemah di perangkat milik Chrome tidak mendukung bahasa Anda | Pilih bahasa target atau penerjemah lain. |
Diperiksa terhadap RuneTranslate 1.4.6.
Masih bermasalah?
Klik Laporkan di bagian atas aplikasi untuk mengirim tiket, atau tanyakan di Discord kami. Kami membaca keduanya.

