Batch API ile çevirin
Batch API, bir projenin satırlarını OpenAI ya da Anthropic'e tek bir iş olarak gönderir. Sağlayıcılar normal fiyatlarının yaklaşık yarısını alır ve sonuçları 24 saat içinde döndürür. Her planda kendi API anahtarınızı kullanırsınız.
Çevirmeni seçin
Proje düzenleyicisinde, API anahtarınız kayıtlıyken Anthropic Claude ya da OpenAI (ChatGPT) seçin. Diğer çevirmenler bunu sunmaz.
Batch API ile çevir'e tıklayın
Düğme, bu iki çevirmen için Çevir'in yanında görünür.
Dosyaları seçin
Hangi dosyaların gönderileceğini seçin. Yalnızca bekleyen ve başarısız satırlar dahil edilir.
Gönderin
Özeti kontrol edin ve Batch API'ye gönder'e tıklayın. Çeviri belleğiniz bazı satırları karşılayabiliyorsa uygulama onu kullanıp kullanmayacağını sorar.
Bekleyin
Uygulamayı kapatabilirsiniz. Sağlayıcı çalışmaya devam eder.
Sonuçları almak
İlerleme çubuğunun altındaki bir durum satırı işin nasıl gittiğini, Şimdi denetle ve İşi iptal et ile birlikte gösterir. Sonuçlar geldiğinde, proje açıkken ve çalışan bir çeviri yokken kendiliğinden yerlerine yazılır.
Bu arada düzenlediğiniz satırların üzerine asla yazılmaz.
Bilmekte yarar var
- Her projenin tek bir açık işi olabilir.
- Eksik dönen satırlar başarısız olarak işaretlenir. Yeniden dene onları normal fiyattan çevirir.
- Beklerken aynı satırları normal yoldan da çevirirseniz iki kez ödersiniz.
- Yönlendirme kullanılmaz.
- Sağlayıcının sınırı 24 saattir. O zamana kadar ulaşamadığı satırlar bunu söyleyen bir iletiyle başarısız olur.
- Uygulamanın yerine yazmadığı biten işler 29 gün sonra kaldırılır.
Bir işi durdurmak
| Düğme | Ne olur |
|---|---|
| İşi iptal et | Sağlayıcı işi durdurur. Bitirdiği satırlar yine de yerine yazılır, gerisi başarısız olarak işaretlenir. |
| Kaldır | Sağlayıcıyla iletişim kurulmaz. İş orada hâlâ çalışıyorsa sağlayıcı yine de ücretlendirebilir. |
Aynı API anahtarını koruyun
İş, onu gönderen anahtara aittir. Anahtarı değiştirirseniz uygulama eskisini geri koymanızı ya da işi kaldırmanızı ister.
RuneTranslate 1.4.6 ile denetlendi.
Hâlâ takıldınız mı?
Bize bir bildirim göndermek için uygulamanın üst kısmındaki Bildir düğmesine tıklayın ya da Discord sunucumuzda sorun. İkisini de okuyoruz.