Özgün oyununuz olduğu gibi kalır. Çevrilmiş kopya seçtiğiniz klasöre gider.

Dışa aktar'a tıklayın

Proje düzenleyicisinin üstündedir.

Proje düzenleyicisinin araç çubuğundaki Dışa aktar düğmesi

Bir klasör seçin

Oyunun kendi klasörünün dışında, ayrı ve boş bir klasör kullanın.

Bitmesini bekleyin

Bittiğinde Oyunun çevrildi, oynamaya hazır! yazısını görürsünüz. Oyun klasörünü aç'a tıklayın.

Oyun klasörünü aç düğmesi olan Oyunun çevrildi, oynamaya hazır! penceresi

Oyunu oradan çalıştırın

Oyunu her zamanki gibi dışa aktarılan klasörden başlatın.

Aynı sahnenin üstte İngilizce, altta Japonca göründüğü, iki kez çalışan örnek oyun.

Görebileceğiniz uyarılar

Seçtiğiniz klasör oyunun kendi klasörünün içindeyse gösterilen uyarı

Uyarı	Ne anlama gelir	Ne yapmalı
Oyun klasörünün içine aktarılsın mı?	Seçtiğiniz klasör oyunun kendi klasörünün içinde.	Ayrı bir klasör seçin.
Bu klasör adı oyunun başlamasını engelleyebilir	Ren'Py oyunları, adında belirli karakterler bulunan klasörlerden hemen kapanabilir.	Adı yalnızca A-Z harflerinden oluşan bir klasör kullanın.
Bu klasörde kayıt dosyaları var	Daha önce bu klasörden oynadınız. İleti, bu kayıtların korunup korunmadığını ya da değiştirilip değiştirilmediğini söyler.	Dikkatle okuyun ya da başka bir klasör seçin.
Dışa aktarma bir notla tamamlandı	Çalıştı, ancak kontrol edilmesi gereken bir şey var.	Notu okuyun, ardından oyunu test edin.

Ne elde edersiniz

Çoğu motorda bu, oyunun eksiksiz bir kopyasıdır. Unreal Engine oyunlarında bunun yerine küçük bir geçersiz kılma dosyası ve bir README alırsınız; dosyayı oyuna kendiniz kopyalarsınız. Ayrıntılar her motor sayfasında yer alır.

Çevirileri sonradan değiştirme

Projenizdeki satırları düzenleyin ve yeniden dışa aktarın. Oyun güncellendiğinde önce Re-scan source for new lines menüsünden Kaynağı yeniden tara'yı kullanın. Yeni satırlar eklenir, çevirdikleriniz korunur.

Oyun başlamıyorsa Çevrilmiş oyun başlamıyor sayfasına bakın.

Özgün oyununuz olduğu gibi kalır. Çevrilmiş kopya seçtiğiniz klasöre gider.

Dışa aktar'a tıklayın

Proje düzenleyicisinin üstündedir.

Bir klasör seçin

Oyunun kendi klasörünün dışında, ayrı ve boş bir klasör kullanın.

Bitmesini bekleyin

Bittiğinde Oyunun çevrildi, oynamaya hazır! yazısını görürsünüz. Oyun klasörünü aç'a tıklayın.

Oyunu oradan çalıştırın

Oyunu her zamanki gibi dışa aktarılan klasörden başlatın.

Görebileceğiniz uyarılar

Uyarı	Ne anlama gelir	Ne yapmalı
Oyun klasörünün içine aktarılsın mı?	Seçtiğiniz klasör oyunun kendi klasörünün içinde.	Ayrı bir klasör seçin.
Bu klasör adı oyunun başlamasını engelleyebilir	Ren'Py oyunları, adında belirli karakterler bulunan klasörlerden hemen kapanabilir.	Adı yalnızca A-Z harflerinden oluşan bir klasör kullanın.
Bu klasörde kayıt dosyaları var	Daha önce bu klasörden oynadınız. İleti, bu kayıtların korunup korunmadığını ya da değiştirilip değiştirilmediğini söyler.	Dikkatle okuyun ya da başka bir klasör seçin.
Dışa aktarma bir notla tamamlandı	Çalıştı, ancak kontrol edilmesi gereken bir şey var.	Notu okuyun, ardından oyunu test edin.

Ne elde edersiniz

Çevirileri sonradan değiştirme

Oyun başlamıyorsa Çevrilmiş oyun başlamıyor sayfasına bakın.

Çevrilmiş bir oyunu dışa aktarın

Görebileceğiniz uyarılar

Ne elde edersiniz

Çevirileri sonradan değiştirme

Çevrilmiş bir oyunu dışa aktarın

Görebileceğiniz uyarılar

Ne elde edersiniz

Çevirileri sonradan değiştirme