Lời nhắc dịch tùy chỉnh
Các trình dịch AI làm theo một lời nhắc, và bạn có thể sửa nó. Đó là một lời nhắc chung cho mọi dự án của bạn, ở mọi gói.
Mở nó
Vào Cài đặt, Dịch, Lời nhắc hệ thống LLM.

Sửa nội dung
Thay đổi tùy ý, nhưng giữ các quy tắc bên dưới.
Lưu
Bấm Lưu lời nhắc. Đặt lại về mặc định đưa bản gốc trở lại.
Trình dịch nào dùng nó
OpenAI, Anthropic, DeepSeek, OpenAI-Compatible API và Local Model, gồm cả các tác vụ Batch API. RuneLingua, DeepL, Google Translate và Gemini Nano bỏ qua nó.
Chỗ giữ chỗ
| Chỗ giữ chỗ | Trở thành |
|---|---|
{target} | Tên của ngôn ngữ đích |
{source} | Tên của ngôn ngữ nguồn |
Điều cần giữ lại
- Định dạng phản hồi. Lời nhắc của bạn vẫn nên bảo mô hình trả lời bằng JSON
{"t": ["..."]}. - Các dấu hiệu như `[[T0]]`. Chúng đại diện cho mã của game và phải được trả về nguyên vẹn.
- Quy tắc cho ngôn ngữ nguồn của bạn. Bản mặc định chọn quy tắc theo ngôn ngữ nguồn. Khi bạn lưu văn bản của riêng mình, văn bản đó áp dụng cho mọi dự án, bất kể ngôn ngữ.
Bộ tinh chỉnh có lời nhắc riêng. Xem Bộ tinh chỉnh AI.
Đã kiểm tra với RuneTranslate 1.4.6.
Vẫn chưa xong?
Bấm Báo cáo ở đầu ứng dụng để gửi cho chúng tôi một phiếu hỗ trợ, hoặc hỏi trên Discord của chúng tôi. Chúng tôi đọc cả hai.

