RuneTranslate unter Linux und auf dem Steam Deck installieren
Unter Linux ist RuneTranslate ein einzelnes AppImage, mit denselben Engines, Übersetzern und demselben Editor wie die Windows-Version.
AppImage herunterladen
Du findest es auf der Download-Seite. Auf dem Steam Deck machst du all das im Desktop-Modus.
Ausführen erlauben
Klick mit der rechten Maustaste darauf, wähle Eigenschaften, Berechtigungen und erlaube das Ausführen als Programm. Oder nutze den Terminal-Befehl unten.
Öffnen und anmelden
Beim ersten Start bittet dich die App, dich mit einem kostenlosen Konto anzumelden.
chmod +x RuneTranslate-*.AppImage
./RuneTranslate-*.AppImageProton und Wine
Spiele und die wenigen Hilfswerkzeuge, die Windows-Programme sind, starten über Proton oder Wine. Die App verwendet das neueste Proton, das Steam installiert hat. Um ein anderes zu nutzen, wähle es unter Einstellungen, App.
Updates
Das AppImage aktualisiert sich selbst, lege es also in einem Ordner ab, in den du schreiben kannst. Ist der Ordner schreibgeschützt, lässt sich das Update nicht installieren.
Wenn es nicht startet
Startet das AppImage auf deinem System nicht, läuft die Windows-Version trotzdem unter Wine oder Proton. Bitte melde das Problem auch mit Name und Version deiner Distribution, damit wir es beheben können.
Geprüft mit RuneTranslate 1.4.6.
Immer noch Probleme?
Klick oben in der App auf Melden, um uns ein Ticket zu schicken, oder frag auf unserem Discord. Wir lesen beides.

