系统要求
RuneTranslate 可在 64 位 Windows 10 和 11 上运行,也能在 Linux 和 Steam Deck 上原生运行。
| 系统 | 要求 |
|---|---|
| Windows | 64 位 Windows 10 或 11。不需要事先安装任何其他东西。 |
| Linux | 64 位发行版。它以单个 AppImage 文件的形式提供。 |
| Steam Deck | Linux AppImage,在桌面模式下打开。 |
| macOS | 目前还没有 macOS 版本。 |
磁盘空间
对大多数引擎来说,导出会写出一份完整的游戏副本,所以要留出大约与游戏本身一样大的空闲空间。Unreal Engine 游戏是例外:导出只会写出一个很小的覆盖文件,而不是完整副本。
网络连接
- 首次登录:需要联网一次。之后你可以不联网工作。
- 翻译:需要联网,除非你使用本地模型,它在你自己的电脑上运行。
- 其他所有操作:识别引擎、提取文本、编辑器和导出都在你的电脑上运行。
Linux:Proton 或 Wine
少数辅助工具是 Windows 程序。在 Linux 上,它们和游戏本身都通过 Proton 或 Wine 启动。应用会使用 Steam 已安装的最新 Proton,或者你在设置中选的那个。
已对照 RuneTranslate 1.4.6 核对。
还是没解决?
点击应用顶部的“反馈”给我们提交工单,或者到我们的 Discord 提问。两边我们都会看。

